Court Insights | Abu Dhabi Global Market | 19 November 2026
A freeze is not permission to pay. If your company holds tokens subject to a court order, start with the order: which assets does it cover, what dealings does it prohibit, and does it allow a transfer in the circumstances you face? Only then turn to the custody agreement to identify who inside the business can approve and execute a permitted transfer. A customer’s proof of payment may help trace the tokens; it does not answer either question.
What happened in the ADGM proceedings?
On 18 November, a digital-asset exchange announced that it had obtained an ADGM Courts order to support recovery after a security incident, explaining that some partners require a court order before returning frozen assets. Reuters, which reviewed court documents, reported that 18 companies were required to maintain a freeze on affected tokens and were not accused of wrongdoing.
The distinction matters: the exchange sought the order; this was not a ruling freezing the exchange’s own holdings. Reuters reported that a hearing was scheduled for 1 December to consider whether the injunction over the claimed assets should continue and on what terms. This account is based on that reporting and the exchange’s announcement, not an independent review of the order. Neither source establishes that the order returned the tokens to their owner.
Which ADGM law applies to injunctions?
Section 41(1)–(2) of the ADGM Courts, Civil Evidence, Judgments, Enforcement and Judicial Appointments Regulations 2015 gives the Court of First Instance power to grant an interim or final injunction where it appears just and convenient, and to impose terms it considers just. Rule 71(1)(a), (c)(i) and (f) of the ADGM Court Procedure Rules 2016 lists interim injunctions, orders preserving relevant property and freezing injunctions restraining dealings with assets. These are the court’s general powers, not a finding about which provision it relied on in this particular matter.
What should a custody agreement say before an incident?
Suppose a custodian receives a court order overnight. The affected wallet holds tokens for several customers, and one customer asks for a refund to a new address. Three questions are worth settling while negotiating the agreement:
- Who identifies the affected balance? Name the team responsible for matching the token, network and transaction identifiers to the internal customer ledger. A wallet balance alone does not tell the operations team which customer entry to mark.
- Who decides whether movement is permitted? Give legal notices a monitored destination and name a decision-maker for out-of-hours requests. Require that person to record the relevant order, any later variation and the basis for release. If the order is unclear, escalate for legal review rather than letting a routine withdrawal approval decide the issue.
- Who can execute a permitted transfer? Separate the legal sign-off from the operational check of the destination wallet. Retain the instruction, approvals and transaction record together so the business can later explain exactly what moved, when and why.
A useful test at contract signing is to ask the platform and custodian to walk through that overnight request together. If each expects the other to decide whether a transfer is permitted, revise the clause before either is holding client assets.
If your business is negotiating a digital-asset custody or platform agreement, contact DY Lawyers & Legal Consultants to discuss its notice, asset-preservation and release provisions. Please do not send private keys, seed phrases or confidential incident records through the enquiry form.